Todd, ti puoi fidare della Matematica

«Todd, devi avere fiducia nella matematica. Come nei compiti di Matematica, la Matematica E. La logica predicata di primo ordine. Non ti delude mai. La quantità e i rapporti tra di loro. Gli indici di cambiamento. Le statistiche di Dio e il loro equivalente. Quando tutto il resto ti delude. Quando il masso è scivolato giù in fondo. Quando quelli senza testa di danno la colpa. Quando non sai che strada prendere. Ti puoi ritirare e riordinare le idee con la matematica, la cui verità è deduttiva. Indipendente dai sensi o dalle emozioni. Il sillogismo. L’identità. Modus Tollens. Transitività. La colonna sonora del paradiso. La spirale di idrogeno. Il metano, l’ammoniaca, la H2O. Gli acidi nucleici. A e G, T e C. L’inabivitalità. Caio è mortale. La Matematica non è mortale. È quello che è: ascolta: è vera.»


[David Foster Wallace, Infinite Jest, 1996, trad. Edoardo Nesi, Giulio Einaudi Editore 2006, p.1273 (nota 322)]

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

*