la verità delle cose

La verità delle cose, se mai esiste, ha probabilmente un lato molto oscuro. Dal momento che lo stato degli esseri umani è quello di nuovi arrivati – in termini di precedenza nel mondo – è inevitabile che la verità delle cose sia non umana. Perciò qualsiasi ricerca di quella verità si riduce a un esercizio solipsistico che varia solo in intensità e zelo.


[Iosif Brodskij, Profilo di Clio,
trad. Arturo Cattaneo, Profilo di Clio, Adelphi 2003, p. 144]